Break up Slow Dance
[00:00.00]Break up Slow Dance - Delacey/Valley Boy
[00:00.00]
[00:00.00]Lyrics by：Delacey
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by：Delacey
[00:00.00]
[00:00.00]There was a time
[00:02.00]曾有那样的时光
[00:02.00]When my lips were wine
[00:04.00]我的唇如红酒般醇香醉人
[00:04.00]Your favorite kind
[00:05.00]那是你最喜欢的味道
[00:05.00]But now there's a sour taste
[00:11.00]而如今口感泛酸只剩苦涩
[00:11.00]There was a moment
[00:13.00]曾有那么一刻
[00:13.00]I called you home
[00:15.00]我唤你回家
[00:15.00]The best I had known
[00:17.00]回到我们最温馨的港湾
[00:17.00]But now it's an empty place
[00:23.00]而如今眼前一片空荡
[00:23.00]Baby baby baby
[00:25.00]宝贝 宝贝 宝贝
[00:25.00]I'm afraid I see the end
[00:30.00]我害怕我已预见到结局
[00:30.00]You can hold me closer
[00:33.00]你可以抱紧我
[00:33.00]But it's hard to fight it when
[00:37.00]当我们的歌响起
[00:37.00]They're playing our song
[00:41.00]叫人情不自禁翩翩起舞
[00:41.00]But it's clearing the floor
[00:44.00]但显而易见
[00:44.00]It's no good anymore
[00:47.00]已毫无挽回的余地
[00:47.00]But we didn't notice
[00:52.00]可我们却没有注意
[00:52.00]The lights are all on
[00:55.00]所有的灯都摇曳生辉
[00:55.00]But we're still closing our eyes
[00:59.00]但我们仍然闭着眼睛
[00:59.00]Wish we had a little more time
[01:02.00]希望我们能多一点缱绻时光
[01:02.00]But everything is broken
[01:05.00]然而一切都已破碎
[01:05.00]And we can't change that
[01:08.00]我们无法改变
[01:08.00]The breakup slow dance
[01:16.00]就在这分手曼舞里沉醉吧
[01:16.00]Break up slow dance
[01:25.00]我们曼舞而别
[01:25.00]Remember we'd say
[01:27.00]记得我们曾憧憬过
[01:27.00]On Champs-Élysées
[01:29.00]在香榭丽舍
[01:29.00]We'd get married someday
[01:31.00]我们总有一天会步入婚姻殿堂
[01:31.00]But baby we never did
[01:36.00]可遗憾的是 宝贝 我们等不到那一天了
[01:36.00]My mother cried
[01:38.00]我妈妈忍不住哭泣
[01:38.00]She knew the whole time
[01:40.00]她一直都知道
[01:40.00]That look in your eyes
[01:42.00]你的眼神
[01:42.00]Meant you weren't made for your it
[01:47.00]意味着你我从来不是佳偶天成
[01:47.00]Baby baby baby
[01:51.00]宝贝 宝贝 宝贝
[01:51.00]I'm afraid I see the end
[01:55.00]我害怕我已预见到结局
[01:55.00]You can hold me closer
[01:58.00]你可以抱紧我
[01:58.00]But it's hard to fight it when
[02:02.00]当我们的歌响起
[02:02.00]They're playing our song
[02:05.00]叫人情不自禁翩翩起舞
[02:05.00]But it's clearing the floor
[02:09.00]但显而易见
[02:09.00]It's no good anymore
[02:12.00]已毫无挽回的余地
[02:12.00]But we didn't notice
[02:17.00]可我们却没有注意
[02:17.00]The lights are all on
[02:20.00]所有的灯都摇曳生辉
[02:20.00]But we're still closing our eyes
[02:24.00]但我们仍然闭着眼睛
[02:24.00]Wish we had a little more time
[02:27.00]希望我们能多一点缱绻时光
[02:27.00]But everything is broken
[02:30.00]然而一切都已破碎
[02:30.00]And we can't change that
[02:33.00]我们无法改变
[02:33.00]It's the breakup slow dance
[02:41.00]就在这分手曼舞里沉醉吧
[02:41.00]Break up slow dance
[02:51.00]我们曼舞而别
[02:51.00]Close your eyes and dance with me
[02:59.00]闭上你的眼睛与我共舞
[02:59.00]Maybe this will all be a dream
[03:06.00]也许这一切都只是一场梦
[03:06.00]Close your eyes and dance with me
[03:13.00]闭上你的眼睛与我共舞
[03:13.00]We can end this tenderly
[03:18.00]我们可以温和地结束这一切